Bettina Heinen-Ayech (1937-2020) wurde vom FrauenRat NRW – einem Zusammenschluss von rund 50 Frauenverbänden und Frauengruppen – in den exklusiven Kreis der bedeutendsten historischen Frauenpersönlichkeiten „FrauenOrte NRW“ – in Nordrhein-Westfalen […]
A youthful work by Erwin Bowien (1899-1972) has turned out to be something very special: it is the portrait of the chocolate manufacturer and inventor of Milka chocolate Carl Russ […]
Eine Jugendarbeit von Erwin Bowien (1899–1972) hat sich als etwas sehr Besonderes entpuppt: Es ist das Porträt des Schokoladenfabrikaten und Erfinders der Milka Schokolade Carl Russ Suchard. Das Porträt von […]
Zu den Aufgaben der gemeinnützigen Bettina Heinen-Ayech Foundation – Stiftung für Kunst, Kultur und internationalen Dialog gehört auch die Konservierung wichtiger Kulturgüter. Die Stiftung hat nun auf Antrag des Kunstmuseums […]
The Solingen Artists‘ Colony "Black House" becomes a Partner Member in the "European Federation of Artist Colonies" (euroart*) – an award of European significance. The certificate for the admission of […]
Die Solinger Künstlerkolonie „Schwarzes Haus“ wird Partner Member in der "European Federation of Artist Colonies" (euroart*) – eine Auszeichnung von europäischer Bedeutung. Die Urkunde für die Aufnahme der Solinger Künstlerkolonie […]
euroart*, the "European Federation of Artist Colonies" presents a digital summer exhibition of European artist colonies. This summer, the theme of the exhibition is WATER. Many museums or cities and […]
Après l’admission de la Colonie d’Artistes "Schwarzes Haus" de Solingen en tant que membre partenaire de la "Fédération européenne des Colonies d’Artistes – euroart", une autre distinction de dimension européenne […]
After the inclusion of the Solingen Artists‘ Colony "Black House" as a partner in the "European Federation of Artists´ Colonies – euroart", another great and important recognition of European dimension […]
Nach der Aufnahme der Solinger Künstlerkolonie „Schwarzes Haus“ als Partner in der „European Federation of Artists´ Colonies – euroart“ ist nun eine weitere große und bedeutende Anerkennung von europäischer Dimension […]
